6月 21, 2014
助炭(じょたん)とは、
席中に客がいない際、
炭火が長く持つように、
釜をかけたまま炉の上に被せておくものだそうです。
桐の枠組みに紙張りされた櫓形のものや、
陶器製で意匠のあるものがあるとか。
風炉用は、厚紙で作られた六角形のもので、
「雪洞(せつどう)」というものがあるようです。
同じ目的で作られいるのですが、
同名で、蝋燭立てに長柄をつけた、
紙や絹で覆いのある灯具の事も言うとか。
「雪洞(ぼんぼり)」とも読むようです。
「雪洞(ぼんぼり)」の名の由来は、
「ぼんぼりと灯かりが見える灯具」
というところ来ているみたいです。
「助炭」に関するページは、こちらから。