茶道具販売　翔雲堂のブログ

「白雲繞翠密」の翠密(すいらん)は小さな山岳の事で、
白雲が翠密を繞る(めぐる)様を表しているようです。

淡々斎宗匠のお筆は、
繊細でやさしいお人柄がにじみでていますね。

「繞」の字は特に生き生きとして
全体の字を引き立てています。

季節を問わず、使える短冊です。

萩焼といえば、山口県萩市です。
作品を見ると、印象的なのは口のところの白が、
洋菓子の「クグロフ」を思い浮かべます。

花入で、口作りが盛り上がっているものは少なく、
全体的にも花を生かしてくれる掛花入だと思います。

扇面(せんめん)の中に、四季草花(しきそうか)を描いた茶碗からは、
源氏物語の六条院を連想させられます。

春の町は源氏と紫の上、明石の姫君が、
夏の町は花散里と夕霧が、
秋の町は秋好中宮が、
冬の町は明石の御方が、
それぞれ住んでいたそうです。

一碗の茶碗の中に、花と共にそれら女性の人生があり、
それは、雅びな平安宮中にあって、力強く生きた
少女達の思いが、伝わってくるようです。

丁寧な仕事の蒔絵です。

山・水・松というと、
古今集・東歌の
｢君をおきてあだし心を我がもたば末の松山波も越えなむ｣
から取られた百人一首
「契りきなかたみに袖をしぼりつつ 末の松山波こさじとは(清原元輔)」
が連想されます。

また、源氏物語「第十三帖明石」にも
「うらなくも思ひけるかな契りしを松より波は越えじものぞと」
などとあり、
これらを思うと悲しい恋心も伝わってきます。

古代文字で書かれた「五福駢臻(ごふくへんしん)」をモチーフに
「五福ならびいたる」(五福がそろって集まりますように)という
願いを込めた作品です。

みどころとしては、朱塗りと金の色の取り合わせがおめでたく、
文字をデザイン化し、左側に寄せたところが、芸術的に思います。
黄金比を意識しているのかもしれません。